Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.


DIỄN ĐÀN HỌC TẬP CÁC MÔN TOÁN LÍ HOÁ VĂN ANH SINH SỬ ĐỊA - HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ !
 
Trang ChínhLatest imagesTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
Top posters
Admin (307)
cuncontroi9x (215)
ruacon (64)
nhokbmt (29)
Duhocvip_H (16)
307 Số bài - 38%
215 Số bài - 27%
77 Số bài - 10%
64 Số bài - 8%
32 Số bài - 4%
29 Số bài - 4%
27 Số bài - 3%
18 Số bài - 2%
16 Số bài - 2%
16 Số bài - 2%
Quán Cafe Đẹp YESTERDAY PIANO CAFÉ.
Quán Cafe Đẹp YESTERDAY PIANO CAFÉ.
chào admin
nhokbmt
nhokbmt
hoangngocbao1997
nhokbmt
nhokbmt
nhokbmt
nhokbmt
kenzo678
nhokbmt
nhokbmt
nhokbmt
nhokbmt
nhokbmt
cdviettiendn

 

 Hội thảo ngôn ngữ

Go down 
Tác giảThông điệp
cuncontroi9x
Thạc sĩ
Thạc sĩ
cuncontroi9x


Nam Libra Monkey
Tổng số bài gửi : 215
Points - Điểm : 361
Reputation - Danh tiếng : 21
Join date : 27/09/2009
Age : 32
Đến từ : Ko nhớ nữa

Hội thảo ngôn ngữ Empty
Bài gửiTiêu đề: Hội thảo ngôn ngữ   Hội thảo ngôn ngữ I_icon_minitimeTue Nov 17, 2009 10:41 pm

Giờ giải lao tại hội thảo ngôn ngữ quốc tế, cácgiáo sư nói chuyện với nhau về hiện tượng đồng âm. Người đến từ nước Anh nói:

- I can can a can (Tôi có thể làm một cái hộp).

Giáo sư tiếng Pháp nói:

- La souris sourit sous le riz (Con chuột cười dưới gạo).

Ví dụ của vị giáo sư Trung Quốc là:

- Đồng tử du đồng, đồng tử lạc (Cậu bé dạo chơi trên đồng bị trái ngô rụng phải).

Đến lượt mình nhà ngôn ngữ học Việt Nam xổ ra mộttràng:

- Bữa qua, qua nói qua qua mà qua hổng qua. Hôm nay, qua hông nói qua qua mà lại qua. Qua muốn tôi bỏ qua thì qua hãy mang qua một bó qua. lol!
Về Đầu Trang Go down
 
Hội thảo ngôn ngữ
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
 :: Giải trí :: Truyện cười-
Chuyển đến 
Free forum | ©phpBB | Free forum support | Báo cáo lạm dụng | Cookies | Thảo luận mới nhất